Mgr. Kateřina Brouk
Město: | Celá ČR | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Telefon: | 606 598 519 | |||||||
Web: | Přejít na web | |||||||
Hodnocení: | Procházet hodnocení | |||||||
Ohodnotit překladatele | ||||||||
|
Představení
Překladatelka a korektorka na volné noze. Specializuji se hlavně na překlady knih, ale vybírám si i jiné zajímavé zakázky z různých oborů.
Jazykové dovednosti
Mateřským jazykem překladatele je čeština.
Výchozí jazyk | Cílový jazyk | Obor |
---|---|---|
španělština | čeština | - |
angličtina | čeština | - |
angličtina | španělština | - |
čeština | španělština | - |
slovenština | čeština | - |
čeština | angličtina | - |
španělština | angličtina | - |
Dodatečné informace
- mám živnostenský list na překladatelskou činnost
- spolupracoval(a) jsem se zahraničními klienty
- mám zkušenost s velkými rozsahy překladů
- zvládnu urgentní překlad do 24 hodin
- používám překladatelské nástroje (např. TRADOS)
- využívám eBabylon pro své podnikání
Hodnocení překladatele
Adam Havlín 7.9.2009, 12:55 | |||
---|---|---|---|
S kvalitou a provedením překladu do španělštiny jsem byl spokojen, budu rád, pokud naše spolupráce bude pokračovat. | |||
Hodnocení: | kvalita překladu 1 |
spolehlivost 1 |
komunikace a pružnost 1 |
Lucie Kraglova - theBESTtranslation 15.6.2009, 08:10 | |||
Dekujeme za spolupraci a kvalitni a rychle preklady. | |||
Hodnocení: | kvalita překladu 1 |
spolehlivost 1 |
komunikace a pružnost 1 |
Martin Kůra - ABITURIENT.cz 11.3.2009, 14:55 | |||
Mohu potvrdit vysokou odbornou kvalitu u překladu do ES. Dobrá komunikace. | |||
Hodnocení: | kvalita překladu 1 |
spolehlivost 1 |
komunikace a pružnost 1 |
Statistika
Přihlášení: | 196 |
---|---|
Poptávky: | 3 |
Návštěvy profilu: | 10804 |
Datum registrace: | 5.12.2007, 09:04 |
Datum konce platnosti: | 20.2.2022, 12:00 |
Přibližný počet dní na serveru: | 5981 |
Poptávání je snadné, zkuste to také! |
Poptávání je snadné, zkuste to také! |
Chcete tu být také? |
Chcete tu být také? |